Real-time information at the machine terminal