Management of the containers for the operation of an order